La Présidente de la Saeima: notre nation ne peut se développer qu’aux côtés de son pays

(18.11.2019.)
VideoGalerija

“C’est la qualité d’État souverain qui maintiendra la Lettonie, et en tant que nation nous ne pourrons pas nous développer qu’aux côtés de notre pays”, a déclaré Mme Ināra Mūrniece, Présidente de la Saeima, lors de la séance solennelle qui s’est tenue à l’occasion du 101e anniversaire de la République de Lettonie, lundi 18 novembre.

La Présidente de la Saeima a souligné que la Guerre d’indépendance avait engendré une vague spectaculaire du patriotisme national. La victoire remportée contre les forces de Bermondt a consolidé l’État letton et a confirmé la force de notre peuple en renforçant son esprit. “Les combats menés pour la liberté avaient montré au monde l’importance primordiale de l’État nouvellement établi par les Lettons qui devaient faire face non seulement à l’armée rouge et aux bolcheviks, mais aussi aux armées de mercenaires russes et allemands”, a-t-elle signalé.           

“De même, l’aspiration du peuple à la liberté et à l’indépendance a brisé le régime inhumain et absurde d’occupation soviétique qui avait duré 50 ans. En attendant et en célébrant le centenaire de notre pays, nous avons rétabli plusieurs liens importants pour nous, les liens nous reliant aux origines de notre État et à l’avant-guerre, nous avons affiné notre identité nationale”, a affirmé Mme Mūrniece.

Elle a noté que la démocratie et l’indépendance de l’État étaient des conditions préalables à l'existence du peuple letton qui puise ses forces dans l’identité nationale et l’autodétermination dont les principaux éléments sont la culture nationale, la langue lettone et l’estime de soi. “Dans notre pays, la langue lettone est celle de la communication pour toute la société, - la langue officielle -, et elle doit jouir de la place et de l’honneur qui lui reviennent”, a-t-elle annoncé.  

En s’adressant aux députés, la Présidente de la Saeima a fait remarquer que notre pays a trois défis majeurs à court et à plus long terme: améliorer considérablement la situation démographique, mettre en place une administration publique responsable et une économie efficace, ainsi que créer des produits ou des services qui puissent être vendus avec succès dans le monde entier. “Il est de notre responsabilité commune de rendre notre pays plus fort. Pour chaque Saeima, pour chaque gouvernement, il est bon de rappeler que leur objectif principal est celui de la viabilité de la Lettonie”, a-t-elle précisé.

Dans son allocution, Mme Mūrniece a, en outre, mis en exergue des avantages que présentent pour la Lettonie l’adhésion aux organisations internationales. “L’adhésion à l’OTAN est d’une importance majeure. Cette année, nous célébrons le 15e anniversaire depuis que nous avons rejoint cette alliance politique et militaire, et c’est l’une des réalisations majeures de notre politique étrangère depuis la restauration de l’indépendance. La présence élargie des forces alliées en Lettonie accroit le sentiment de sécurité en nous tous”, a-t-elle indiqué. Selon la Présidente de la Saeima, l’appartenance à l’Union européenne nous protège, enrichit notre pays et nous permet d’être là où nous devons être: au sein de la culture occidentale et des valeurs démocratiques.

En traçant le développement du pays et les potentialités de la coopération internationale, Mme Mūrniece a révélé qu’à l'heure de la post-mondialisation, une sorte des unions hanséatiques pourraient se former au sein desquelles de petits pays développés, par exemple, des pays nordiques et baltes œuvreraient ensemble. “C’est pourquoi se rapprocher des normes des pays nordiques, c’est raisonnable et juste et cela est faisable si nous définissons clairement nos tâches et les accomplissons avec détermination”, a-t-elle noté.

“À l’occasion de l’anniversaire de notre État, nous tenons à remercier toutes celles et tous ceux qui ont apporté leur contribution à la Lettonie pour qu’elle devienne plus prospère, plus équitable, plus forte. Remercions toutes celles et tous ceux qui aiment et renforcent la Lettonie et qui sont prêts à grandir avec elle”, a souligné Mme Mūrniece.

La Présidente de la Saeima a conclu son allocution en affirmant que le jour présent et le demain, qui est notre tâche commune, nous appartient. Nos racines demeureront toujours, nous resterons attachés à elles. Notre vœu est de garder toujours à l’esprit notre Lettonie.   

 

Allocution de la Présidente de la Saeima: https://www.saeima.lv/lv/aktualitates/saeimas-zinas/28456-saeimas-priekssedetajas-inaras-murnieces-uzruna-latvijas-republikas-proklamesanas-101-gadadiena

Service de presse de la Saeima

Svētdien, 29.decembrī