La présidente de la Saeima, le 4 mai: la force de l’esprit lettone empêchera toujours le soleil sur nos armoiries de se coucher

(04.05.2017.)
Galerie

Jeudi 4 mai, lors de l’inauguration de la session solennelle de la Saeima à l’occasion du 27e anniversaire du rétablissement de l’indépendance de la République de Lettonie, Mme Ināra Mūrniece, Présidente de la Saeima, a déclaré: “Depuis des décennies, les Lettons ont démontré leur capacité de prendre en main leur destinée  historique lors des événements déterminants. C’est la force de l’esprit qui a toujours donné du courage aux Lettons et personne n’a jamais pu vaincre cette force. C’est notre volonté qui permettra à la Lettonie d’exister éternellement et empêchera toujours le soleil sur nos armoiries de se coucher.”

“Il y a 27 ans, nous avons été capables de rétablir les mêmes principes et valeurs sur lesquels la Lettonie avait été fondée le 18 novembre 1918. Au cours du siècle dernier, le peuple letton a manifesté deux fois sa volonté pour son propre État et sa capacité d’assumer la responsabilité de son État - République de Lettonie,” a souligné la Présidente de la Saeima. Elle a poursuivi: “Ce qui unit et mobilise notre peuple et nous permet de sauvegarder notre identité ethnique à travers des siècles, est tout ce que ne peut jamais être enlevé à l’homme: l’amour pour sa patrie, un perpétuel voyage de retour, le patrimoine et le sentiment d’appartenance.”

La Présidente de la Saeima a affirmé: “Nous pouvons être fiers d’avoir mené à bien des réformes économiques considérables, en parvenant à une économie ouverte intégrée dans l’espace économique de l’Union européenne. Néanmoins, faisant le bilan du chemin parcouru, nous avons traversé différentes crises et commis des erreurs pour lesquelles nous continuons à payer le prix. C’est pourquoi aujourd’hui notre défi majeur à surmonter est celui de créer un sentiment de sécurité pour l’avenir.” Mme Mūrniece a exhorté les politiciens à “œuvrer de manière à ce que les gens puissent faire confiance à leurs décisions, à ce qu’ils ressentent que les décisions sont prises dans l'intérêt général. Il est temps que le gouvernement montre à la population qu’il y aura une nouvelle avancée, que nous savons comment l’atteindre, et que chacun en bénéficiera.”

Dans son allocution, Mme Mūrniece a noté avec satisfaction que “cette année a débuté bien pour l’économie nationale, notamment, dans les secteurs à forte valeur ajoutée. C’est la bonne direction pour la Lettonie - des technologies intelligentes, de petites mais avantageuses entreprises pouvant exporter leurs produits. L'expérience montre que des produits conçus en Lettonie sont innovants, compétitifs et excellents.” Selon elle, “tout ce qui est bon en Lettonie a été créé par nous-mêmes, et nous devons être conscients de nos capacités, les agrandir et les montrer.”

La Présidente de la Saeima a accentué: “Le monde évolue constamment. Nous faisons face à des défis du XXIe siècle, notamment, l’agression de la Russie en Ukraine et l’occupation de la Crimée, le Brexit et les tentatives manifestes du Kremlin à affaiblir l’unité de l’Europe et à influencer les résultats de l’élection dans les   démocraties occidentales, des migrations de par le monde, des menaces non conventionnelles pour la sécurité, des approches nouvelles en matière d’élaboration des politiques et une nouvelle perception de la politique.” Mme Mūrniece a poursuivi que nous devions comprendre ces processus et apprendre à les gérer, et que nous devions savoir comment défendre la Lettonie dans le deuxième centenaire de son indépendance.

Dans ce contexte, la Présidente de la Saeima a souligné: “La Lettonie a le seul message: en cas d’une attaque militaire ou non, la Lettonie se défendra, elle ne cèdera pas.” Mme Mūrniece a apprécié le fait que près de la moitié de la population s’était déclarée prête à prendre les armes pour défendre la Lettonie, et que nos alliées l’avaient également assuré.

Elle a conclu: “Nous avons nous-mêmes créés l’État de la Lettonie, rétabli son indépendance et nous garantiront également son existence dans l’éternité.”

 


Service de presse de la Saeima

Svētdien, 19.novembrī
17:00  Gaismas festivāla “Staro Rīga” Saeimas nama objekts “Brīvības zvaigznes”