Spēkā esošā redakcija

Otrā lasījuma redakcija

( dok. nr. 503 )

Nr.

p.k.

Iesniegtie priekšlikumi

Komisijas slēdziens

Redakcija, kādā atbildīgā komisija ierosina pieņemt likumprojektu trešajā lasījumā

1

2

3

4

5

6

Par zemes privatizāciju lauku apvidos

Grozījumi likumā “Par zemes privatizāciju lauku apvidos”

Grozījumi likumā “Par zemes privatizāciju lauku apvidos”

Izdarīt likumā “Par zemes privatizāciju lauku apvidos” (Latvijas Republikas Augstākās Padomes un Valdības Ziņotājs, 1992, 32./33./34.nr.; 1993, 18./19.nr.; Latvijas Republikas Saeimas un Ministru Kabineta Ziņotājs, 1994, 1.nr.; 1995, 2.nr.; 1996, 1., 15.nr.; 1997, 2.nr.; 2001, 22.nr.) šādus grozījumus:

Izdarīt likumā “Par zemes privatizāciju lauku apvidos” (Latvijas Republikas Augstākās Padomes un Valdības Ziņotājs, 1992, 32./33./34.nr.; 1993, 18./19.nr.; Latvijas Republikas Saeimas un Ministru Kabineta Ziņotājs, 1994, 1.nr.; 1995, 2.nr.; 1996, 1., 15.nr.; 1997, 2.nr.; 2001, 22.nr.) šādus grozījumus:

Bijušajiem zemes īpašniekiem vai viņu mantiniekiem ir tiesības saņemt kompensāciju par īpašumā bijušo zemi vai tās daļu, ja viņi to vēlas un ja viņi nav saņēmuši zemi dabā vai līdzvērtīgu zemi citā vietā.

Tiesības dzēst zemes īpašuma kompensācijas sertifikātus, saņemot samaksu - 28 latus par sertifikātu, Ministru kabineta noteiktajā kārtībā ir:

1) bijušajiem zemes īpašniekiem, kuri līdz 1992.gada 31.decembrim ir pieprasījuši kompensāciju vai zemi un šo zemi nav varējuši saņemt likumā noteikto ierobežojumu dēļ;

2) bijušo zemes īpašnieku pirmās šķiras mantiniekiem, kuri līdz 1991.gada 20.jūnijam ir pieprasījuši zemi un nav varējuši to saņemt likumā noteikto ierobežojumu dēļ (ierakstīti neapmierināto zemes pieprasītāju reģistrā);

3) bijušo zemes īpašnieku politiski represētajiem pārdzīvojušajiem laulātajiem un politiski represētajiem pirmās šķiras mantiniekiem, ja viņi līdz 1992.gada 31.decembrim ir pieprasījuši kompensāciju.

1.

2.

Papildināt 12.panta 2.daļas 3.punktu pēc vārdiem “pieprasījuši kompensāciju” ar vārdiem “vai zemi, kura nav atgūta likuma ierobežojumu dēļ, ja nav saņemta līdzvērtīga zeme mantojamās zemes vietā”.

Papildināt 12.panta 2.daļas 3.punktu ar vārdiem “vai zemi un šo zemi nav varējuši saņemt likumā noteikto ierobežojumu dēļ”.

Daļēji atbalstīt. Ietverts 2.pr-lik.

Atbalstīt.

1. Papildināt 12.panta otrās daļas 3.punktu ar vārdiem “vai zemi un šo zemi nav varējuši saņemt likumā noteikto ierobežojumu dēļ”.

(1) Zemi var iegūt īpašumā saskaņā ar Civillikumu un citiem likumiem:

1) Latvijas Republikas pilsoņi;

2) valsts un pašvaldības, valsts un pašvaldību uzņēmumi (statūtsabiedrības);

3) Latvijas Republikas Uzņēmumu reģistrā reģistrēta statūtsabiedrība:

a) kuras pamatkapitālā vairāk nekā puse pieder Latvijas Republikas pilsoņiem, valstij vai pašvaldībai, katram atsevišķi vai vairākiem šiem subjektiem kopā,

3.

4.

5.

6.

7.

Izteikt 28.panta 1.daļas 1.punktu šādā redakcijā:

“1) Latvijas Republikas pilsoņi un Latvijas Republikas nepilsoņi”.

Izteikt 28.panta 1.daļas 1.punktu šādā redakcijā:

“1) Latvijas Republikas pilsoņi, Latvijas Republikas pastāvīgie iedzīvotāji”.

Aizstāt 28.panta 1.daļas 2.punktā vārdu iekavās “(statūtsabiedrības)” ar vārdiem iekavās “(juridiskas personas)”.

Aizstāt 28.panta 1.daļas 3.punktā vārdu “statūtsabiedrība” ar vārdiem “juridiska persona”.

Aizstāt 28.panta 1.daļas 3.punkta “a” apakšpunktā vārdus “Latvijas Republikas pilsoņiem” ar vārdiem “Latvijas Republikas pilsoņiem un Latvijas Republikas nepilsoņiem”.

Neatbalstīt.

Neatbalstīt.

Neatbalstīt.

Neatbalstīt.

Neatbalstīt.

b) kuras pamatkapitālā vairāk nekā puse pieder fiziskajām vai juridiskajām personām no valstīm, ar kurām Latvijas Republika ir noslēgusi starptautiskus līgumus par ieguldījumu veicināšanu un aizsardzību, ko apstiprinājusi Saeima līdz 1996.gada 31.decembrim. Minētais attiecināms arī uz fiziskajām vai juridiskajām personām no valstīm, ar kurām starptautiskie līgumi noslēgti pēc 1996.gada 31.decembra, ja šajos līgumos paredzētas Latvijas Republikā reģistrēto fizisko un juridisko personu tiesības iegādāties zemi attiecīgā valstī,

c) kuras pamatkapitālā vairāk nekā puse pieder vairākiem "a" un "b" apakšpunktā minētajiem subjektiem kopā;

d) kura ir publiska akciju sabiedrība, ja tās akcijas tiek kotētas fondu biržā;

4) Latvijā reģistrētās reliģiskās organizācijas, kuru darbības laiks, skaitot no reģistrēšanas brīža Latvijas Republikā, ir ne mazāk kā trīs gadi.

8.

9.

28. pantā, pirmā daļā:

Papildināt pirmo daļu, trešo “b” apakšpunktu pēc vārdiem:

“b) kuras pamatkapitālā vairāk nekā puse pieder fiziskajām vai juridiskajām personām” ar vārdiem “no Eiropas Savienības dalībvalstīm vai”.

Papildināt 28.panta 1.daļas 4.punktu pirms vārda “reģistrēšanas” ar vārdu “pastāvīgās”.

Neatbalstīt.

Neatbalstīt.

10.

28. pantā, pirmā daļā:

Papildināt pirmo daļu ar piekto apakšpunktu:

“5) Eiropas Savienības dalībvalstu pilsoņi un Eiropas Savienības dalībvalstīs reģistrētas juridiskās personas (ar ierobežojumiem, kas noteikti šā likuma 28. un 29. pantos).”

Atbalstīts. Ietverts 19. un 24.pr-lik.

11.

Papildināt 28.panta 1.daļu ar jaunu 5.punktu šādā redakcijā:

“5) Latvijas Republikas pastāvīgie iedzīvotāji, kuri 10 gadus nodzīvojuši Latvijā, vai 5 gadus bija nodokļu maksātāji Latvijā un kuriem zeme ir pastāvīgā lietošanā vai nomā”.

Neatbalstīt.

12.

Papildināt 28.panta pirmo daļu ar 5.punktu šādā redakcijā:

“5) Latvijas Republikas Uzņēmumu reģistrā reģistrētās zemnieka saimniecības un individuālie uzņēmumi, ja tie pieder Latvijas Republikas pilsoņiem”.

Atbalstīt.

2. 28.pantā:

papildināt pirmo daļu ar 5.punktu šādā redakcijā:

“5) Latvijas Republikas Uzņēmumu reģistrā reģistrētās zemnieka saimniecības un individuālie uzņēmumi, ja tie pieder Latvijas Republikas pilsoņiem.”;

1. 28.pantā:

papildināt pantu ar jaunu otro daļu šādā redakcijā:

“(2) Ar 2010.gada 16.aprīli Eiropas Savienības dalībvalstu pilsoņi un Eiropas Savienības dalībvalstīs reģistrētas juridiskās personas zemi var iegūt īpašumā saskaņā ar šā panta pirmās daļas noteikumiem. Ja ir pietiekami pierādījumi tam, ka pēc pārejas posma beigām (septiņu gadu periods pēc pievienošanās līguma parakstīšanas) būs nopietni traucējumi vai šādu traucējumu rašanās iespējamība Latvijas lauksaimniecības zemes tirgū, šo termiņu kārtībā, kāda noteikta pievienošanās līgumā Eiropas Savienībai, var pārcelt uz vēlāku laiku, bet ne ilgāku par trim gadiem.”;

13.

14.

15.

16.

17.

Izslēgt 28.panta 2. un 3.daļu (likumprojekta 1.pants).

Aizstāt 28.panta 2.daļas 1.teikumā vārdus “Ar 2010.gada 16.aprīli” ar vārdiem “pēc septiņiem gadiem no Latvijas uzņemšanas Eiropas Savienībā dienas” un šos vārdus novietot teikuma beigās.

28.pantā, otrā daļā:

Aizstāt vārdus “2010.gada 16.aprīli” ar vārdiem “2011.gada 1.maiju”.

28.pantā, otrā daļā:

Papildināt otro daļu pēc vārdiem “Eiropas Savienības dalībvalstīs reģistrētas juridiskās personas” ar vārdiem “lauksaimniecības vai mežu”.

Papildināt 28.panta 2.daļas 1.teikumā pēc vārdiem “Eiropas Savienības dalībvalstīs reģistrētas juridiskās personas” ar vārdiem “kā arī šā panta pirmās daļas 3.punkta b, c un d apakšpunktos minētās personas”.

Neatbalstīt.

Daļēji atbalstīts. Ietverts 19.pr-lik.

Atbalstīts. Ietverts 19.pr-lik.

Neatbalstīt.

Neatbalstīt.

18.

Aizstāt 28.panta 2.daļas 2.teikumā vārdus iekavās ar vārdiem “septiņu gadu periods pēc Latvijas uzņemšanas Eiropas Savienībā”.

Atbalstīts. Ietverts 19.pr-lik.

19.

Izteikt 28.panta otro daļu šādā redakcijā:

“(2) Ar 2011.gada 1.maiju Eiropas Savienības dalībvalstu pilsoņi un Eiropas Savienības dalībvalstīs reģistrētas juridiskās personas zemi var iegūt īpašumā ar tādiem pašiem noteikumiem kā šā panta pirmajā daļā minētie subjekti. Ja ir pietiekami pierādījumi tam, ka pēc pārejas posma (septiņi gadi pēc iestāšanās Eiropas Savienībā) beigām būs nopietni traucējumi vai šādu traucējumu rašanās iespējamība Latvijas lauksaimniecības zemes tirgū, šo termiņu kārtībā, kāda noteikta pievienošanās līgumā Eiropas Savienībai, var pārcelt uz vēlāku laiku, bet ne ilgāku par trim gadiem.”

Atbalstīt.

papildināt pantu ar jaunu otro daļu šādā redakcijā:

“(2) Ar 2011.gada 1.maiju Eiropas Savienības dalībvalstu pilsoņi un Eiropas Savienības dalībvalstīs reģistrētas juridiskās personas zemi var iegūt īpašumā ar tādiem pašiem noteikumiem kā šā panta pirmajā daļā minētie subjekti. Ja ir pietiekami pierādījumi tam, ka pēc pārejas posma (septiņi gadi pēc iestāšanās Eiropas Savienībā) beigām būs nopietni traucējumi vai šādu traucējumu rašanās iespējamība Latvijas lauksaimniecības zemes tirgū, šo termiņu kārtībā, kāda noteikta pievienošanās līgumā Eiropas Savienībai, var pārcelt uz vēlāku laiku, bet ne ilgāku par trim gadiem.”;

papildināt pantu ar trešo daļu šādā redakcijā:

“(3) Līdz 2010.gada 16.aprīlim Eiropas Savienības dalībvalstu pilsoņi zemi var iegūt īpašumā ar ierobežojumiem, kas noteikti šā likuma 29.pantā. Šo termiņu var pagarināt, ja saskaņā ar šā panta otro daļu tiks pagarināts pārejas posms.”;

20.

21.

22.

23.

28.pantā, trešā daļā:

Aizstāt “2010.gada 16.aprīlim” ar “2011.gada 1.maijam”.

28. pantā, trešā daļā:

Papildināt trešo daļu pēc vārdiem “Eiropas Savienības dalībvalstu pilsoņi” ar vārdiem “lauksaimniecības vai mežu”.

Papildināt 28.panta 3.daļu pēc vārdiem “Līdz 2010.gada 16.aprīlim Eiropas Savienības dalībvalstu pilsoņi” ar vārdiem “un Latvijas Republikas nepilsoņi”.

Izteikt 28.panta 3.daļu šādā redakcijā:

“Līdz šā panta otrajā daļā noteiktā termiņa beigām, bet, ja šis termiņš tiek pagarināts saskaņā ar šā panta otrās daļas nosacījumiem, tad līdz pagarinātā termiņa beigām, Eiropas Savienības dalībvalstu pilsoņi zemi var iegūt īpašumā ar ierobežojumiem, kas noteikti šā likuma 29.pantā.”

Atbalstīts. Ietverts 24.pr-lik.

Daļēji atbalstīts. Ietverts 24.pr-lik.

Neatbalstīt.

Daļēji atbalstīts. Ietverts 24.pr-lik.

24.

Izteikt 28.panta trešās daļas pirmo teikumu šādā redakcijā:

“(3) Pārejas posmā no 2004.gada 1.maija līdz 2011.gada 1.maijam zemi var iegūt īpašumā saskaņā ar Civillikumu un citiem likumiem:

1) Eiropas Savienības dalībvalstu pilsoņi, ja viņi vēlas veikt uzņēmējdarbību Latvijā kā pašnodarbinātie zemnieki un vismaz trīs gadus nepārtraukti dzīvo Latvijā, kā arī vismaz trīs gadus pēc kārtas Latvijā aktīvi nodarbojušies ar lauksaimniecību;

2) pārējie Eiropas Savienības dalībvalstu pilsoņi un Eiropas Savienības dalībvalstīs reģistrētas juridiskās personas, izņemot lauksaimniecības un meža zemi.”

Atbalstīt.

papildināt pantu ar trešo daļu šādā redakcijā:

“(3) Pārejas posmā no 2004.gada 1.maija līdz 2011.gada 1.maijam zemi var iegūt īpašumā saskaņā ar Civillikumu un citiem likumiem:

1) Eiropas Savienības dalībvalstu pilsoņi, ja viņi vēlas veikt uzņēmējdarbību Latvijā kā pašnodarbinātie zemnieki un vismaz trīs gadus nepārtraukti dzīvo Latvijā, kā arī vismaz trīs gadus pēc kārtas Latvijā aktīvi nodarbojušies ar lauksaimniecību;

2) pārējie Eiropas Savienības dalībvalstu pilsoņi un Eiropas Savienības dalībvalstīs reģistrētas juridiskās personas, izņemot lauksaimniecības un meža zemi.”;

(2) Citas fiziskās un juridiskās personas, kuras nav minētas šā panta pirmajā daļā, var iegūt īpašumā zemi ar ierobežojumiem, kas noteikti šajā nodaļā.

uzskatīt līdzšinējo panta otro daļu par ceturto daļu un izteikt to šādā redakcijā:

“(4) Citas fiziskās un juridiskās personas, kuras nav minētas šā panta pirmajā daļā, zemi var iegūt īpašumā ar ierobežojumiem, kas noteikti šā likuma 29.pantā.”

25.

Izteikt 28.panta ceturto daļu šādā redakcijā:

“(4) Personas, kuras nav minētas šā panta pirmajā daļā, zemi var iegūt īpašumā ar ierobežojumiem, kas noteikti šā likuma 29.pantā.”

Atbalstīt.

uzskatīt līdzšinējo otro daļu par ceturto daļu un izteikt to šādā redakcijā:

“(4) Personas, kuras nav minētas šā panta pirmajā daļā, zemi var iegūt īpašumā ar ierobežojumiem, kas noteikti šā likuma 29.pantā.”

(1) Šā likuma 28.panta otrajā daļā minētās personas zemi var iegūt īpašumā šā likuma 30.pantā noteiktajā kārtībā.

(2) Šā likuma 28.panta otrajā daļā minētās personas nevar iegūt īpašumā:

- zemi valsts pierobežas joslās,

- zemi Baltijas jūras un Rīgas jūras līča kāpu aizsargjoslās un citu publisko ūdenstilpju un ūdensteču aizsargjoslās, izņemot gadījumus, kad tās paredzētas apbūvei atbilstoši pagasta ģenerālplānam,

- valsts rezervātu zemi,

- lauksaimniecības un mežsaimniecības vajadzībām izmantojamo zemi atbilstoši pagasta ģenerālplānam.

2. Izteikt 29.pantu šādā redakcijā:

“29.pants. Ierobežojumi darījumiem ar zemes īpašumiem

(1) Šā likuma 28.panta trešajā un ceturtajā daļā minētās personas zemi var iegūt īpašumā šā likuma 30.pantā noteiktajā kārtībā.

(2) Šā likuma 28.panta trešajā un ceturtajā daļā minētās personas nevar iegūt īpašumā:

1) zemi valsts pierobežas joslā;

2) zemi dabas rezervātos un citu aizsargājamo teritoriju dabas rezervātu zonās;

3) zemi Baltijas jūras un Rīgas jūras līča krasta kāpu aizsargjoslā;

4) zemi publisko ūdenstilpju un ūdensteču aizsargjoslās, izņemot nogabalus, kuros paredzēta apbūve atbilstoši pašvaldības teritorijas plānojumam;

26.

27.

28.

Izslēgt likumprojekta 2.pantu (grozījumi likuma 29.pantā).

29. pantā, otrās daļas ievaddaļā:

Izslēgt vārdus “trešajā un”.

Izteikt 29.panta 2.daļas sākumu šādā redakcijā:

“ Šā likuma 28.panta trešajā un ceturtajā daļā, kā arī pirmās daļas trešā punkta “b”, “c”, “d” apakšpunktos minētās personas nevar iegūt īpašumā:”

Neatbalstīt.

Atbalstīt.

Neatbalstīt.

3. Izteikt 29.pantu šādā redakcijā:

“29.pants. Ierobežojumi darījumiem ar zemes īpašumiem

(1) Šā likuma 28.panta trešajā un ceturtajā daļā minētās personas zemi var iegūt īpašumā šā likuma 30.pantā noteiktajā kārtībā.

(2) Šā likuma 28.panta ceturtajā daļā minētās personas nevar iegūt īpašumā:

1) zemi valsts pierobežas joslā;

2) zemi dabas rezervātos un citu aizsargājamo teritoriju dabas rezervātu zonās;

3) zemi Baltijas jūras un Rīgas jūras līča krasta kāpu aizsargjoslā;

4) zemi publisko ūdenstilpju un ūdensteču aizsargjoslās, izņemot nogabalus, kuros paredzēta apbūve atbilstoši pašvaldības teritorijas plānojumam;

5) lauksaimniecības un meža zemi, izņemot gadījumus, ja šī zeme 28.panta trešajā daļā minētajām personām ir bijusi pastāvīgā lietošanā vai nomā ne mazāk par trim gadiem pēc kārtas un tikusi izmantota lauksaimniecības vai mežsaimniecības vajadzībām, kā arī šīs personas ir trīs gadus pēc kārtas likumīgi dzīvojušas Latvijā;

29.

30.

31.

32.

Izslēgt 29.pantā 2.daļas 5.punktu un iekļaut to kā atsevišķu daļu (4). (skat. pr-lik. nr.34 un 36)

29.pantā, otrā daļā, piektā apakšpunktā:
Izslēgt no otrās daļas un izveidot jaunu trešo daļu.

(skat. pr-lik. nr.35)

Izteikt 29.panta 2.daļas 5.punktu šādā redakcijā:

“5) lauksaimniecības un meža zemi, izņemot gadījumus, ja šī zeme 28.panta trešajā daļā minētajām personām ir bijusi pastāvīgā lietošanā vai nomā ne mazāk par trim gadiem pēc kārtas un tikusi izmantota ienākumu gūšanai no lauksaimniecības vai mežsaimniecības saimnieciskās darbības, kā arī šīs personas ir trīs gadus nepārtraukti likumīgi dzīvojušas Latvijā;”.

Izteikt 29.panta otrās daļas 5.punktu šādā redakcijā:

“5) lauksaimniecības un meža zemi atbilstoši pašvaldības teritorijas plānojumam;”

Neatbalstīt.

Neatbalstīt.

Daļēji atbalstīts. Ietverts 24.pr-lik.

Atbalstīt.

5) lauksaimniecības un meža zemi atbilstoši pašvaldības teritorijas plānojumam;

6) zemi valsts nozīmes derīgo izrakteņu atradnēs.”

6) zemi valsts nozīmes derīgo izrakteņu atradnēs.

33.

Papildināt 29.pantu ar jaunu 3.daļu šādā redakcijā:

“Šajā pantā minētie ierobežojumi darījumiem ar zemes īpašumiem neattiecas uz zemes iegūšanu īpašumā mantošanas ceļā.”

Atbalstīt.

(3) Šajā pantā minētie ierobežojumi darījumiem ar zemes īpašumiem neattiecas uz zemes iegūšanu īpašumā mantošanas ceļā.”

34.

Papildināt 29.pantu ar jaunu (3) daļu šādā redakcijā:

“(3) Lauksaimniecībā izmantojamo zemi un mežu var iegādāties Latvijā dzīvojošas fiziskas personas un Latvijas Republikas Uzņēmumu reģistrā reģistrētās juridiskās personas.”

Neatbalstīt.

35.

Izslēgt no 29.panta 2.daļas 5.punktu un izveidot jaunu trešo daļu šādā redakcijā:

“(3) Šā likuma 28.panta trešajā un ceturtajā daļā minētās personas nevar iegūt īpašumā:

lauksaimniecības un meža zemi, izņemot gadījumus, ja šo zemi iegādājas 28.panta trešajā daļā minētās personas, kuras pirms tam ir trīs gadus pēc kārtas likumīgi dzīvojušas Latvijā un aktīvi nodarbojušās ar lauksaimniecību un vēlas kļūt par pašnodarbinātiem zemniekiem.”

Daļēji atbalstīts. Ietverts 24.pr-lik.

36.

Izslēgt 29.pantā 2.daļas 5.punktu un iekļaut to kā atsevišķu daļu (4) šādā redakcijā:

“(4) Ja darījumu rezultātā īpašumā iegādājas vairāk nekā 3 ha lauksaimniecībā izmantojamās zemes lauksaimniecības mērķiem vai meža, atbilstoši pašvaldības teritorijas plānojumam, to var iegūt pie nosacījuma, ka zemes pircējs pirms tam vismaz 3 gadus šo vai citu zemi ir izmantojis lauksaimniecībai un mežsaimniecībai Latvijā.”

Neatbalstīt.

37.

Papildināt 29.pantu ar jaunu (5) daļu šādā redakcijā:

“(5) Šā likuma 28.panta ceturtajā daļā minētās personas nevar iegūt īpašumā lauksaimniecībā izmantojamo zemi un mežu.”

Neatbalstīt.

(1) Šā likuma 28.panta otrajā daļā minētās personas, kas vēlas iegūt zemi īpašumā, vai bezpeļņas organizācija valsts akciju sabiedrība “Privatizācijas aģentūra” (turpmāk — Privatizācijas aģentūra), ja tā veic zemes privatizāciju, vai valsts akciju sabiedrība “Valsts nekustamā īpašuma aģentūra” (turpmāk — Valsts nekustamā īpašuma aģentūra), ja tā veic valsts zemes atsavināšanu, iesniedz iesniegumu tā pagasta padomei (novada, pilsētas domei), kuras teritorijā atrodas attiecīgā zeme. Iesniegumā norāda šīs zemes turpmākās izmantošanas mērķi. Iesniegumam pievienojams darījuma akta noraksts, izņemot gadījumus, kad zemes privatizāciju veic Privatizācijas aģentūra vai valsts zemes atsavināšanu veic Valsts nekustamā īpašuma aģentūra.

3. 30.pantā:

aizstāt pirmajā daļā vārdus “Šā likuma 28.panta otrajā daļā minētās personas” ar vārdiem “Šā likuma 28.panta trešajā un ceturtajā daļā minētās personas”;

38.

Izslēgt 30.panta 1.daļu (likumprojekta 3.panta 1.daļa).

Neatbalstīt.

4. 30.pantā:

aizstāt pirmajā daļā vārdus “Šā likuma 28.panta otrajā daļā minētās personas” ar vārdiem “Šā likuma 28.panta trešajā un ceturtajā daļā minētās personas”;

(2) Pagasta padomes (novada, pilsētas domes) priekšsēdētājs izskata iesniegumu. Ja zemes turpmākās izmantošanas mērķis, kas norādīts iesniegumā, nav pretrunā ar pagasta ģenerālplānu, kas apstiprināts un ieguvis likumīgu spēku atbilstoši Ministru kabineta izdotajiem Teritoriālplānošanas noteikumiem, un ievēroti šā likuma 29.pantā minētie ierobežojumi, pagasta padomes (novada, pilsētas domes) priekšsēdētājs 20 dienu laikā dod piekrišanu zemes iegūšanai īpašumā. Ja pagasta ģenerālplāns nav apstiprināts vai vēl nav ieguvis likumīgu spēku, pirms jautājuma izlemšanas pagasta padomes (novada, pilsētas domes) priekšsēdētājs izprasa Vides aizsardzības un reģionālās attīstības ministrijas atzinumu, kuru ministrija dod divu nedēļu laikā. Piekrišana noformējama izziņas veidā, kuru paraksta pagasta padomes (novada, pilsētas domes) priekšsēdētājs. Izziņā norādāms arī darījuma rezultātā īpašumā iegūstamās zemes izmantošanas mērķis. Darījuma akts ir derīgs ierakstīšanai zemesgrāmatā tikai tad, ja tam ir pievienota minētā izziņa. Vienu izziņas eksemplāru pagasta pašvaldība triju dienu laikā pēc izziņas parakstīšanas nosūta Valsts zemes dienesta attiecīgajai nodaļai. Piekrišanas atteikumu darījuma pusēm ir tiesības pārsūdzēt tiesā.

aizstāt otrās daļas pirmajā un otrajā teikumā vārdus “pagasta padomes (novada, pilsētas domes) priekšsēdētājs” ar vārdiem “pagasta padome (novada, pilsētas dome)”;

aizstāt otrās daļas septītajā teikumā vārdus “pagasta pašvaldība” ar vārdiem “attiecīgā pašvaldība”.

39.

Aizstāt 30.panta otrās daļas otrajā teikumā vārdus “šā likuma 29.pantā” ar vārdiem “šā likuma 28.panta trešajā daļā un 29.pantā”;

Atbalstīt.

aizstāt otrās daļas pirmajā un otrajā teikumā vārdus “pagasta padomes (novada, pilsētas domes) priekšsēdētājs” ar vārdiem “pagasta padome (novada, pilsētas dome)”;

aizstāt otrās daļas otrajā teikumā vārdus “šā likuma 29.pantā” ar vārdiem “šā likuma 28.panta trešajā daļā un 29.pantā”;

aizstāt otrās daļas septītajā teikumā vārdus “pagasta pašvaldība” ar vārdiem “attiecīgā pašvaldība”.

(3) Bijušajiem zemes īpašniekiem vai viņu mantiniekiem, kuri zemi pieprasījuši līdz 1991.gada 20.jūnijam un kuri ir reģistrēti atsevišķā neapmierināto zemes pieprasījumu reģistrā, ir zemes pirmpirkuma tiesības uz to zemi, uz kuru īpašuma tiesības viņiem netika atjaunotas.

(1) Ja fiziskā persona, kas nav Latvijas Republikas pilsonis, iegūst zemi īpašumā mantošanas ceļā, šai personai mēneša laikā zemes īpašuma tiesību turpmākai saglabāšanai ir jāsaņem pagasta padomes (novada, pilsētas domes) priekšsēdētāja piekrišana šā likuma 30.pantā noteiktajā kārtībā. Iesniegumam pievienojams tiesas spriedums par apstiprināšanu mantojuma tiesībās vai testaments ar atzīmi par tā stāšanos likumīgā spēkā. Ja, ievērojot šā likuma 29.pantā minētos ierobežojumus, pagasta padomes (novada, pilsētas domes) priekšsēdētājs savu piekrišanu nedod, zemes īpašums divu gadu laikā ir jāatsavina.

(2) Neatsavinātā zemes īpašuma turpmākās izmantošanas un atsavināšanas kārtību nosaka Ministru kabinets.

40.

41.

Izslēgt likuma 32.pantu.

32.pantā izdarīt šādus grozījumus:

1) aizstāt panta nosaukumā vārdus “kuras zemi ieguvušas īpašumā mantošanas ceļā” ar vārdiem “kuras nav Latvijas Republikas pilsoņi, un kuras zemi ieguvušas īpašumā mantošanas, dāvināšanas vai ķīlas atsavināšanas ceļā”;

2) aizstāt 1.daļas 1.teikumā vārdus “mantošanas ceļā” ar vārdiem “mantošanas, dāvināšanas vai ķīlas atsavināšanas ceļā”;

3) papildināt 1.daļas 2.teikumu ar tekstu “notariāli apstiprināts dāvinājuma līgums vai tiesas spriedums par ieķīlātās zemes atsavināšanu par labu iesniedzējam”.

Atbalstīt.

Neatbalstīt.

5. Izslēgt 32.pantu.

(1) Ja šā likuma 28.panta pirmās daļas 3.punktā minēto statūtsabiedrību pamatkapitālā notikušas izmaiņas, kuru rezultātā statūtsabiedrība vairs neatbilst šā likuma 28.panta pirmās daļas 3.punkta nosacījumiem, šai statūtsabiedrībai zemes īpašuma turpmākai saglabāšanai mēneša laikā ir jāsaņem pagasta padomes (novada, pilsētas domes) priekšsēdētāja piekrišana šā likuma 30.pantā noteiktajā kārtībā. Ja pagasta padomes (novada, pilsētas domes) priekšsēdētājs piekrišanu nedod, juridiskās personas pienākums ir divu gadu laikā zemes īpašumu atsavināt.

(2) Ja šā likuma 28.panta otrajā daļā minētās fiziskās vai juridiskās personas darījumu rezultātā iegūto zemes īpašumu neizmanto norādītiem mērķiem, šāds īpašums divu gadu laikā ir jāatsavina.

(3) Neatsavinātā zemes īpašuma turpmākās izmantošanas un atsavināšanas kārtību nosaka Ministru kabinets.

4. Aizstāt 32. un 33.pantā vārdus “pagasta padomes (novada, pilsētas domes) priekšsēdētājs” (attiecīgā locījumā)” ar vārdiem “pagasta padome (novada, pilsētas dome)” (attiecīgā locījumā).

42.

Izteikt 2.lasījuma redakcijas 4.pantu kā likumprojekta 6.pantu šādā redakcijā:

“6. Aizstāt 33.pantā vārdus “pagasta padomes (novada, pilsētas domes) priekšsēdētājs” (attiecīgā locījumā)” ar vārdiem “pagasta padome (novada, pilsētas dome)” (attiecīgā locījumā).”

Atbalstīt.

6. Aizstāt 33.pantā vārdus “pagasta padomes (novada, pilsētas domes) priekšsēdētājs” (attiecīgā locījumā) ar vārdiem “pagasta padome (novada, pilsētas dome)” (attiecīgā locījumā).

43.

Papildināt likumprojektu ar šādu norādi par likuma spēkā stāšanos:

“Likums stājas spēkā 2003.gada 15.aprīlī”.

Atbalstīt.

Likums stājas spēkā 2003.gada 15.aprīlī.